miércoles, 11 de febrero de 2009

AICÁ MARAGÁ

Aica maragá, aititú aguhae
Maicá guere, demancihani
Meigá harutuiti alemalai

TRADUCCIÓN

Bienvenidos, gente forastera mató
a nuestra madre; pero ahora, hermano,
nos uniremos, si no estamos perdidos.


Poema aborigen recogido
por Leonardo Torriani.
Fuente del Texto: Grandes Poemas Canarios de todas las épocas

No hay comentarios: